საგონებელში ჩავარდნილმა რუზველტმა თარჯიმანს სიმღერის ტექსტის თარგმნა სთხოვა და გაიგო, რომ თბომავალ „სევერიუგასთვის“ მიძღვნილი სიმღერის ტექსტი ასე ჟღერდა:
„ამერიკამ რუსეთს თბომავალი აჩუქა. / წინ ორთქლი აქვს, უკან ბორბალი და საშინლად, საშინლად ნელი სვლა“.
ამ სიტყვების მოსმენის შემდეგ რუზველტმა შესძახა:
„ახლა ყველაფერი გასაგებია. სტალინი გვსაყვედურობს, რომ ძალიან ნელა ვმოქმედებთ და ამ დრომდე მეორე ფრონტი არ გაგვიხსნია“.
ფოტოზე: უინსტონ ჩერჩილი, ფრანკლინ რუზველტი და იოსებ სტალინი იალტაში. ამ კონფერენციაზე მოკავშირეები შეთანხმდნენ, რა ზონების ოკუპაციას მოახდენდნენ დამარცხებულ გერმანიაში. 1945 წლის თებერვალი.
